-->

Taddart-a - Matoub Lounes 1987


Tissirt n nndama / Matoub Lounes 1987

 Taddart-a


A recdeɣ-k ay itbir lḥaṛ
Ad k-cegɛeɣ afeg ɛelli

Ttellim ɣef tarwa n ǧerǧer 
Ay i yugin azaglu ɣef yiri-k

Ay aznassen lkuṛaj d ssbeṛ
A xaqen lexwaṭeṛ
A mačči akka i ɛudden 
Ad ini-ɣ

Ahhhhhhhh
Ay azeṛzuṛ
A ma yesɛa taggara ẓẓuṛ 
Ayyyy


Iḍelli ncekkeṛ iten 
D irgazen izmawen ig reɛden 
Kul yiwen s yissem-is

Deg yir mḍiq nunef-asen
Ddula nneɣ tɛefsiten
Ddaw werkas-is

Kul yiwen akken 
I d-as ḥekmen 
Lvaṭel ulac wa t-yerzen
Ived leɛlam-is

Kul yiwen akken 
I d-as ḥekmen 
Lvaṭel ulac wa t-yerzen
Ived leɛlam-is


Taddart a taddart inna
Di temsal ur cligen ara
Acu iten iceɣben
Fergani ur ileɛev ara 
Neɣ mennad acuɣeṛ akka 
I yixuṣ gar-asen

Ttun feṛḥat imula
D ttarwa n ccuhada
Rran-ten d imcumen


Argaz yuɣal d ccmata
Ccmata d vav n trugza
Icebbel lawan
Ttun ak medden tuṛa
Imjuhad d lxubata
Ttimenyif-iten ?!

Yiwen yeksev ṣṣraya 
Wayeḍ ddaw n tmedlin yerka 
Ɣef  lzayer ɛzizen

Yiwen yeksev ṣṣraya 
Wayeḍ ddaw n tmedlin yerka 
Ɣef  lzayer ɛzizen
Yiwen yeksev ṣṣraya 
Wayeḍ ddaw n tmedlin yerka 
Ɣef  lzayer ɛzizen

Titre: Taddart-a
Album: Tissirt n Nndama
Artiste: Matoub Lounes
Année: 1987
Commentaires ()